Tuesday, January 31, 2012

What is the latin translation for LOST BODY OF CHRIST?

I am looking for the translation of LOST BODY OF CHRIST.



I dont want to lose any meaning, but at the same time keep it down to only 3 words.



Thank you in advance!What is the latin translation for LOST BODY OF CHRIST?
Corpus Christi perditus (lost/ruined)

Corpus Christi abductus (lost/abducted)







Edit: yes, of course tee_eff_em is right! Sometimes you're reminded why you should double-check your answers and not just act from degenerated memory ... My answer should have been:



Corpus Christi perditum (lost/ruined)

Corpus Christi abductum (lost/abducted)
"Corpus" is neuter. Those should be:



Corpus Christi perditum (lost/ruined)

Corpus Christi abductum (lost/abducted)



I would add:



Corpus Christi relictum (lost/left behind)What is the latin translation for LOST BODY OF CHRIST?
oya me chico pues no se hahaha no enverdadWhat is the latin translation for LOST BODY OF CHRIST?
jajaja si eres cierto

No comments:

Post a Comment