Tuesday, January 24, 2012

Latin Translation?

What is the latin translation for "Feudal Lands"?Latin Translation?
If you need transltion go to www. google .com / translate_t
im taking latine but they havent tought me that one yetLatin Translation?
Feudal TerraLatin Translation?
Terrae feudales.
My suggestion: Feuda.



This is the plural form of feudum, the medieval Latin term for fief - land or property used as a reward for service. Sometimes you find the version "feodum / feoda".



"Feudalism: A hierarchical system in which a lord or king gives a gift or land (known in Latin as a feudum) to a vassal, i.e. a knight, in exchange for protection."



But "feudalis" (plural feudales) is also a middle Latin term, so Caicos' suggestion looks fine to me (as usual!)

No comments:

Post a Comment